<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://support.qbpro.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux</id>
	<title>Linux UPS &amp; ИБП APC в Linux - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://support.qbpro.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T01:22:39Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.1</generator>
	<entry>
		<id>https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=4428&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vix в 12:38, 31 марта 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=4428&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-31T12:38:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 15:38, 31 марта 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l56&quot;&gt;Строка 56:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 56:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://habr.com/post/132099/ Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://habr.com/post/132099/ Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://help.ubuntu.com/community/apcupsd apcupsd]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://help.ubuntu.com/community/apcupsd apcupsd]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ДОПОЛНИТЕЛЬНО:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;hr&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://diyit.ru/viewtopic.php?p=3105#p3105 APC ИБП LINUX через APCUPSD]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://wiki.astralinux.ru/pages/viewpage.action?pageId=27362656 Служба мониторинга ИБП APC apcupsd]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://netlly.ru/monitoring-apc-ups/ Мониторинг APC UPS \ установка и настройка в Linux]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pgdb4support-mediawiki-:diff::1.12:old-2710:rev-4428 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vix</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=2710&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vix в 11:41, 5 сентября 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=2710&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-05T11:41:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:41, 5 сентября 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;Строка 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://habr.com/post/132099/ Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://habr.com/post/132099/ Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [https://help.ubuntu.com/community/apcupsd apcupsd]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pgdb4support-mediawiki-:diff::1.12:old-2709:rev-2710 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vix</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=2709&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vix: Новая страница: « betrachtung 8 ноября 2011 в 03:48 Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника      Настрой…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://support.qbpro.ru/index.php?title=Linux_UPS_%26_%D0%98%D0%91%D0%9F_APC_%D0%B2_Linux&amp;diff=2709&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-05T11:37:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: « betrachtung 8 ноября 2011 в 03:48 Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника      Настрой…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
betrachtung&lt;br /&gt;
8 ноября 2011 в 03:48&lt;br /&gt;
Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Настройка Linux&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Из песочницы&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Купив источник бесперебойного питания от APC (а именно — APC Back-UPS ES 550VA ), я с удивленьем обнаружил, что «из коробки» он не может похвастаться тесной дружбою с Linux. Конечно, XFCE Power Manager, входящий в состав XFCE 4.6, подхватил и разпознал UPS, но всё, на что он оказался способен — отображение в трее уровня заряда. Какие-либо настройки отсутствовали начисто, нельзя было даже задать выключение ПК при достижении определённого уровня заряда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Обратившись за консультацией в гугл, я узнал о существовании замечательного демона apcupsd, чья роль заключается в — никогда не поверите — управлении ИБП от APC. Но, как оказалось, практически все руководства по его начальной настройке были откровенно устаревшими — включая, как ни странно, официальный мануал. Споткнуться приходилось уже в самом начале о «cat /proc/bus/usb/devices». Поговорив с гуглом серьёзным и доверительным тоном, я добился от него ссылки на действующий мануал, художественным переводом коего с дополнениями из иных источников сия статья и является.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Итак, начнём с установки самого apcupsd:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sudo apt-get install apcupsd&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Разумеется, вышесказанное справедливо для Debian и его производных, включая Ubuntu. Если в вашем дистрибутиве не используется apt-get — думаю, вы всё равно знаете, как поставить необходимый пакет. Надеюсь на это.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Теперь мы отредактируем конфигурационный файл apcupsd:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sudo gedit /etc/apcupsd/apcupsd.conf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В данном случае нас интересуют всего три параметра:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UPSCABLE — указываем тип кабеля, которым наш UPS подключён к ПК. В комментариях указаны возможные типы — simple, smart, ether, usb. Нынешние домашние модели подключаются через USB — следовательно, достаточно дописать usb&lt;br /&gt;
UPSTYPE — тип подключённого UPS. В комментариях перечислены возможные типы и соответствующие им значения параметра DEVICE, наш же выбор — тип usb&lt;br /&gt;
DEVICE — закомментируем данную строку, поставив перед ней знак # — для USB-устройств она не нужна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сохраняем изменённый конфигурационный файл, открываем следующий:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sudo gedit /etc/default/apcupsd&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Заменяем ISCONFIGURED=no на ISCONFIGURED=yes, сохраняем, закрываем. Отныне apcupsd будет знать, что мы не забыли его настроить.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Теперь достаточно запустить apcupsd:&lt;br /&gt;
sudo /etc/init.d/apcupsd start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если он уже был запущен — вместо start нам, разумеется, надо будет писать restart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Всё, ваш ПК теперь связан с новеньким ИБП прочными узами дружбы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А теперь немножко о том, что мы можем настроить в обширном /etc/apcupsd/apcupsd.conf:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ONBATTERYDELAY — время (в секундах), определяющее задержку между обнаружением сбоя электропитания и отсылкой события onbattery. По умолчанию — 6&lt;br /&gt;
BATTERYLEVEL — уровень заряда батареи (в процентах), при котором инициируется выключение компьютера. По умолчанию — 5&lt;br /&gt;
MINUTES — расчётное время остаточной работы (в минутах), при достижении которого инициируется выключение компьютера. По умолчанию — 3&lt;br /&gt;
TIMEOUT — параметр актуален для старых ИБП, неспособных определять свой уровень заряда. Задаёт время (в секундах) между сбоем электропитания и отключением компьютера. Для современного ИБП параметр стоит оставить на 0, но выставление иного значения может быть удобно для тестирования работы ИБП. Например, если выставить 30 и выдернуть шнур из розетки, уже через полминуты apcupsd продемонстрирует своё умение выключать компьютер&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выполнения одного из условий (BATTERYLEVEL, MINUTES или TIMEOUT) достаточно для выключения компьютера. Более тонкая настройка не описывается, ибо её необходимость для домашнего пользователя весьма сомнительна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Долго сказка сказывается, да недолго дело делается: полагаю, описанные действия пользователь произведёт за пару минут. Надеюсь, данная статья поможет кому-нибудь подружить его ИБП APC с Linux, сэкономив время и не завязнув в устаревших мануалах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ИСТОЧНИКИ:&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://habr.com/post/132099/ Начальная настройка ИБП APC в Linux с точки зрения чайника]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vix</name></author>
	</entry>
</feed>